Polityka prywatności

Zasady ochrony prywatności danych witryny “Atrask Dzūkiją”

Cieszymy się, że odwiedziłeś stronę internetową www.AtraskDzukija.lt. Aby zapewnić płynne działanie strony, opracowaliśmy zasady użytkowania witryny. Tutaj znajdziesz wszystkie informacje na temat tego po co, jak i dlaczego Twoje dane są gromadzone, przechowywane i nadzorowane.

Informacje ogaólne

www.AtraskDzukija.lt (dalej - Witryna) – to system informacyjny, którego celem jest dostarczenie osobom odwiedzającym Witrynę informacji o Dzukiji, jej ciekawych miejscach, szlakach turystycznych, wycieczkach, wydarzeniach, programach edukacyjnych i innych usługach turystycznych w Dzukiji, aktualnych dla odwiedzających.

Przetwarzanie danych osobowych odbywa się w gminach Druskininkai i Lazdijai. W tych zasadach prywatności określamy i wyjaśniamy, jak Państwa dane osobowe są zbierane i przetwarzane. Ta Polityka prywatności dotyczy wszystkich osób odwiedzających Witrynę. Ustalone w niej zasady obowiązują za każdym razem, bez względu na to, jakiego urządzenia używa się do przeglądania informacji (komputera, telefonu komórkowego, tabletu itp.).Przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się zgodnie z Rozporządzeniem o Ochronie Danych Osobowych NR 2016/679 (UE) (dalej – RODO), wymaganiami dotyczącymi przetwarzania danych osobowych określonymi w Ustawie o prawnej ochronie danych osobowych Republiki Litewskiej, a także w innych aktach prawnych oraz zaleceniach lub instrukcjach organu nadzorczego.

Kiedy zbierane są dane osobowe?

Państwa dane są gromadzone po zalogowaniu się na stronie przy użyciu kont Google lub Facebook, aby móc korzystać z osobistego planowania trasy oraz subskrybując nasze biuletyny. Informacje mogą być również gromadzone podczas publikowania publicznych postów na zarządzanej przez nas platformie społecznościowej (Facebook, Instagram, Youtube).

W jakim celu zbierane są dane osobowe?

Wszystkie Państwa dane osobowe wykorzystywane są do ulepszania wygody korzystania z Witryny, planowania indywidualnych tras podróży oraz wysyłania aktualności, związanych z turystyką w Dzukiji, a także w celu osiągnięcia celów marketingowych turystyki w Dzukiji oraz informowania turystów.

Jakie dane osobowe są zbierane?

Zbierane informacje są niezbędne do indywidualnego planowania tras podróży i marketingu bezpośredniego:

1. Dane odwiedzających (imię, nazwisko, lokalizacja);

2. Dane do kontaktu (adres e-mail).

Jak długo przechowywane są dane osobowe?

Warunki przechowywania danych osobowych ustalamy zgodnie z prawem, wymogami regulacyjnymi oraz instrukcjami organu nadzorczego lub innego właściwego organu. W przypadku braku takich wymogów, okresy przechowywania są ustalane pod względem wspólnych interesów, ale nie mogą przekraczać 2 lat. Pod koniec okresu przechowywania danych, Państwa dane zostają usunięte w sposób uniemożliwiający ich powielanie oraz identyfikację.

Zazwyczaj dane osobowe są przechowywane w następujących okresach:

• Dane związane z wdrażaniem litewskiego marketingu turystycznego - do 2 lat.
• Zapisy systemu informatycznego (dane do logowania) - 1 rok.
• Dane analityczne - zwykle dane te są gromadzone automatycznie podczas korzystania z witryny i są anonimowe / agregowane wkrótce po otrzymaniu.

Kiedy i jakie biuletyny są wysyłane?

Każdy odwiedzjący Witrynę ma możliwość zaprenumerowania naszego biuletynu z informacjami marketingowymi, wiadomościami i ofertami specjalnymi. Zapisując się na otrzymywanie newslettera, wyrażają Państwo zgodę na wykorzystywanie swojego adresu e-mail w celu otrzymywania takich biuletynów. To pozwolenie mogą Państwo w każdej chwili cofnąć, przyciskając przycisk „rezygnuję z subskrypcji“, znajdujący się na końcu każdego newslettera lub poprzez przysłanie prośby na nasz ogólny adres e-mail.

Jakie ciasteczka (ang. Cookies) są wykorzystywane?

Witryna wykorzystuje również pliki Cookies, które są niezbędne do funkcjonalności i działania Witryny. Te pliki umożliwiają dostarczanie treści i funkcji dostosowanych do Państwa potrzeb. Pliki Cookies są przechowywane w przeglądarce internetowej. Pomagają nam rozpoznać Cię jako poprzedniego użytkownika na określonej stronie, aby zachować Twoją historię odwiedzin i dostosować treść naszej witryny do Ciebie. Ciasteczka pozwalają również monitorować czas trwania wizyty na stronie, co pozwala nam ulepszać Witrynę internetową i uczynić ją jeszcze bardziej przyjazną dla użytkownika.